安装客户端,阅读更方便!

打赌(2 / 2)


  这三个问题的答案构建起我们民族自信的来源。

  ……

  What history, as a mirror,

  历史,如一面镜子,

  tells us is that we can only gain confidence by knowing who we are, where we are, and what to do.

  提醒我们自信来源于“我们是谁”“我们在哪儿”以及“我们要做什么”这三个问题的回答。

  Our ancestors told us 039;who we are039;

  我们的先人他们回答了“我们是谁”的问题

  by building a civilized munity throughout the long course of history.

  通过在历史长河中建构起了一个文明共同体;

  Our predecessors told us 039;where we are039;

  我们的前辈他们回答了“我们在哪儿”的问题

  by exploring the world in a new situation.

  通过在新的国际格局中探索出了一条现代化道路;

  Each generation must answer by themselves and for themselves 039;what to do039;.

  每一代人都必须由自己、也为自己找到“我们要做什么”的答案。

  In the new era, in this new challenging world,

  在新时代,面对新的全球挑战,

  we must find what we should do.

  我们必须明白我们应该做些什么。

  Thank you!

  谢谢大家!”

  演讲完毕,向绥浅笑着鞠躬,回答完评委的即兴问题后回到座位上坐好,目光追随着某个款步走向台中央的男性选手,轻轻哼笑一声,聆听起他的演讲。

  省赛是评委现场打分,比赛结果会在结束时播报一遍,大荧幕上也会显示,同时荣誉证书会发放到获奖选手的手中,并上台与主办方合影。

  每所学校都卧虎藏龙,尤其当范围扩大到一个省时,更是人才济济,群英荟萃。

  即使如此,向绥在其中也是出类拔萃的,这跟从小的受教育程度有关,她先天就比旁人多接触也早接触了英文,不论是严密的语言逻辑、渊博的词汇量还是无可挑剔的标准口语,都不是一朝一夕就能掌握的。

  至于傅洵......尽管她不想承认,他的表现已经可以称得上是出色,哪怕在这一众精英中也能够脱颖而出。

  真不简单。

  但也不愧是傅洵,这才配做她的对手。

  少了几分故意的轻视,多了一丝淡淡的惺惺相惜,这让她的内心忽然生起一缕火苗,幽暗无风中劈啪作响,静静地燃烧。她的心口开始细细密密地阵阵疼痛,但又莫名畅快。

  “一等奖,向绥,傅洵,张图图,王菲……”

  评委老师明亮的嗓音打断了她的思绪,回过神来看向大屏幕,发现自己的名字赫然排在第一个。

  虽然没有公布分数,但是排名是按照分数排列的,显然她比傅洵分数高,尽管只相差一名。

  他们领了证书上台,按照排名从左往右依次站好。

  “恭喜你们,即将代表省里参加国赛,你们都是好样的!”

  几位负责人面露笑容地与他们一一握手,随后站在一起留下了一张合照。

  接下来是大学组的比赛,向绥没耐心观摩,拽着傅洵就往门外走,似乎着急说什么。

  “我赢了。”

  她现在的心情可谓是异常美妙,连带着傅洵这副平日面目可憎的脸孔都显得可爱几分,对他的坏态度也在此时短暂收敛不少。

  向绥眼底弥漫着耀眼的芒光,整个瞳孔都涌动着洋洋得意,连发丝都随着走动神气地飘扬,她唇角高高扬起,似乎长久以来终于扬眉吐气了一回。

  傅洵觉得有些好笑,轻笑出声,眉尖松散出神闲气静之意。

  “恭喜向同学。愿赌服输,你有什么要求,我尽量满足。”

  向绥明显迟疑了一下,左手指尖一下一下点着右手,但也仅仅犹疑了一瞬间,像是很早之前就想好一般,脸上又恢复了方才那副闲恬狡黠的模样。

  “我已经想好了。”

  他似乎认真了起来,开始专注地盯向她的眼睛。

  “是什么?”

  向绥双手抱胸,下巴微微扬起,更显一种骄矜的盛气凌人。

  “以后叫我名字。”

  傅洵实打实愣住了,无意识中连呼吸都慢了下来,好像没明白眼前这人说的话。

  “...什么?”

  “我说,”向绥冷艳的眉毛轻轻蹙起,似乎有些不满他的迟钝,“你以后不许再叫我大小姐了,难听死了,只能叫我名字,听到了吗?”

  说完她自己也沉默了。

  ……这要求好像是有点奇怪,但向绥实在不想听到这人再喊她什么“大小姐”“向小姐”了,这个身份对她来说其实是一种枷锁,是以亲情为名虚伪的累赘,每每听到,除却厌恶傅洵带有嘲弄意味的揶揄,更是有一种无名的恼火。

  她又抬起头颅,直勾勾盯着傅洵微微狭长眼尾下垂的桃花眼,语气中带了点促狭的意味:“我说的中文,你总该能听明白。”

  “愿赌服输哦。”

  她又重复了一遍。

  平日里冷眉冷眼的向绥此时也不过是个小女孩,不知什么缘故,那高傲的神情也掺杂了几分俏皮,倒是更显生动。

  眼底幽湖久不见光,忽映进这丝丝缕缕的明媚,傅洵不禁被她晃了眼。

  她又变得不像她了,这是第二次。

  “知道了。”他淡声应道。

  傅洵半转过身,不再看她,径直朝长廊尽头走去。

  向绥见状赶紧小跑几步抢在他前面,她可不会放过任何一个超越傅洵的机会。

  即使是这样的小事。

  ——

  “小洵,比赛还顺利吗?”

  “省一等奖,过段时间参加国赛。”

  沉书郡温柔的笑了笑,眼神里充斥着满满的自豪,不过随即想到了什么,喜色黯淡了几分。

  “你跟那个女孩……?”

  “她不会影响我们什么,我有分寸。”

  “你最好不是昏了头。”傅庭儒声音中似有威严,听不出喜怒。

  “昏头吗?”傅洵哑然失笑,轻轻地摇了摇头,“我姓傅,爸爸,您该明白的。”

  傅庭儒突然闭口不语,良久叹了口气,那其中包含了太多的无奈恨意,还似乎夹杂了一丝怜悯。

  “我永远姓傅。”

  他只是重申了一遍。